When you add GNO on Gnosis App for cashback interest, it works the same as for Gnosis Pay before. It will start counting for the next snapshot period (Next sunday).
When does my GNO benefits are taken into account?
This article clarifies how the cashback benefit works based on a user's GNO balance.